Les stages

  • Chaque année, les étudiant.e.s du Master TSM effectuent un stage au sein d’une agence de traduction, d’une entreprise spécialisée dans les services linguistiques, ou encore auprès d’un traducteur/d’une traductrice indépendant.e selon certaines conditions. Le stage est d’une durée de 2 mois minimum en M1 et d’une durée de 6 mois en M2. Il donne lieu à la rédaction d’un rapport de stage et à une soutenance. Une Charte des Stages précise définit le cahier des charges à respecter afin d’assurer l’adéquation entre le stage sur le terrain et le diplôme visé. Le marché de la traduction étant un marché mondialisé, l’un des deux stages se fait à l’étranger.

Ci-dessous quelques photos de nos étudiant.e.s sur leur lieu de stage, en France, en Chine, en Espagne, en Allemagne, ou encore en Belgique.